The Cask of Amontillado (tradução)

Lá pelo último sopro dos quatro ventos uivantes
Eu terei a minha vingança contra Fortunato
Um sorriso em seu rosto, eu vou dizer "Vamos
Eu tenho um barril de Amontillado"

Protegidos contra o frio da nevasca
Siga-me para a adega ali embaixo
Bebendo o vinho enquanto rimos sobre o tempo
Que passa incrivelmente lento

(O que significam essas correntes prendendo meus braços?)
Uma parte de você morre a cada dia que se passa
(Diga que isso é uma brincadeira e eu não farei nada de mal)
Você vai sentir que sua vida está partindo

Você que é rico e cujos problemas são poucos
Talvez poderá compreender o meu ponto de vista
De que vale a coroa de um Rei sentado em seu trono
Quando se está acorrentado no escuro
Completamente sozinho?

(Poupe minha vida
Apenas diga o que quer)
Uma parte de você morre
A cada tijolo que eu coloco
(Me dê apenas um pouco de luz
Em nome do Senhor)
Você vai sentir que
A sua mente está partindo

The Cask of Amontillado (tradução)

Original

The Alan Parsons Project