Beaujolais (tradução)

Original

The Alan Parsons Project

Compositor: Alan Parsons / Eric Woolfson

Nenhum relógio ao lado da minha cama
Não tente me acordar
Sem telefone na minha parede
Quem vai ligar

Não bata na minha porta
Nenhuma notícia para me abalar
Noites como a anterior
não aguento mais

Beaujolais vai direto para minha cabeça
Beaujolais me envergonha
E eu não sei por que estou neste lugar ou como vim
Beaujolais e eu enlouquecemos
Beaujolais eu não posso explicar
Mas me ajuda a esquecer o passado e aliviar a dor

Uma corrida que eu não posso ganhar
Com um alter ego
Uma chance de afundar ou nadar
O que eu devo fazer

Uma cauda que eu não posso agitar
Onde quer que eu vá ele vai
Um circuito que não posso quebrar
É uma pegadinha vinte e dois

Beaujolais vai direto para minha cabeça
Beaujolais o culpado
E eu não sei por que estou neste lugar ou como vim
Beaujolais será minha ruína
Beaujolais não posso reclamar
Porque isso me ajuda a esquecer o passado e aliviar a dor