The Turn Of a Friendly Card (Part 1) (tradução)

Original

The Alan Parsons Project

Compositor: Alan Parsons / Eric Woolfson

Há expressões sérias e fichas de plástico brilhantes
E uma roda em constante movimento
E eles seguem as corridas e pagam os ganhos
Sem demostrar emoções aparente

E eles pensam que isso facilitará suas vidas
Pois Deus sabe o quão difícil foi até agora

Mas o jogo nunca acaba quando todo seu mundo depende
Da virada de uma carta favorável
Não, o jogo nunca termina quando todo seu mundo depende
Da virada de uma carta favorável

Há um sinal no deserto localizado ao oeste
Onde você não consegue distinguir a noite do nascer do Sol
E nem todos os cavalos e nem todos os soldados do rei
Puderam impedir a queda dos imprudentes

Pois eles pensam que isso facilitará suas vidas
E Deus sabe o quão difícil foi até agora

Mas o jogo nunca acaba quando todo seu mundo depende
Da virada de uma carta favorável
Não, o jogo nunca termina quando todo seu mundo depende
Da virada de uma carta favorável

Mas um peregrino deve seguir em busca de um santuário
Conforme ele entra dentro da catedral